Lewycka Marina: Traktorien lyhythistoria ukrainaksi

Englantilainen eläkeläismies hullaantuu itseään huomattavasti nuorempaan ukrainalaiseen botticellilaisen uhkeaan peroksidiblondiin. Itsekin alkujaan Ukrainasta lähtöisin oleva Nikolai haluaa pelastaa Valentinan poikineen reaalisosialismin ja Ukrainan kauhuilta. Mentyään naimisiin tytärten vastustuksesta huolimatta, Nikolai joutuu lopulta huomaamaan ettei Valentina ehkä tuokaan hänelle sitä vanhuuden turvaa eikä niitä henkeviä keskusteluja, joita hän kuvitteli saavansa.