Mia Kankimäki on 38-vuotias kustannustoimittaja, joka
miettii elämänsisältöjensä mielekkyyttä ja kaipaa vaihtelua. Hän on innostunut
tuhat vuotta sitten eläneen japanilaisen hovinaisen Sei Shonagonin
Tyynynaluskirjasta ja haluaa tutustua paremmin tähän naiseen ja hänen
kirjalliseen tuotokseensa.
Tyynynaluskirja on kokoelma lyhyitä tekstejä, runoja,
listoja ja päiväkirjamerkintöjä. Kankimäki löytää niistä paljon yhtäläisyyttä
nykyajan blogiteksteihin, Twitter-viesteihin ja Facebook-päivityksiin. Kaiken
kaikkiaan Sein kirjoitukset – ainakin ne osat, jotka Kankimäki on valinnut
kirjaansa – vaikuttavat yllättävän
tuoreilta ja ajankohtaisilta ottaen huomioon, että ne on kirjoitettu tuhat
vuotta sitten.
Kankimäki päätyy ottamaan töistä vuorotteluvapaata, jonka
aikana hänen on tarkoitus tutkia Sein elämää. Hän onnistuu saamaan apurahoja ja
kustannussopimuksen kirjalleen ja lähtee
kolmeksi kuukaudeksi Kiotoon. Ainakin japanin kieltä taitamattomalle tietojen
saaminen Seistä tuntuu olevan erittäin vaikeaa. Hän näyttää olevan lähes
unohdettu ja jääneen kuuluisampien kirjailijoiden varjoon.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti