François-René de Chateaubriand: Viimeinen Abenserragi

Viimeinen Abenserragi on tuulahdus mennyttä aikaa, romantiikan klassikko Espanjan Granadasta vuodelta 1826. Viimeinen Abenserragi ilmestyi suomeksi ensimmäisen kerran vuonna 1884, ja nyt Hannu Salmi on suomentanut kirjan uudelleen 2012.

Nykylukijalle kirja uhkuu silkkaa muinaisuutta, ah niin yleviä tunteita ja itsesäälin sekaista urheutta ja kärsimystä. Pragmaattinen nykyihminen miettii: ”no voi vitsi, ota se tyttö ja ole onnellinen”, kirjan vastaus on Kunnia ennen Onnea.

Jos ihmiset oikeasti ajattelivat tällä tavoin vain parisataa vuotta sitten, on maailma todellakin muuttunut paljon. Mielenkiintoinen pikku kirjanen sinällään, kiinnostavaa luettavaa historiasta tai romantiikan ajasta innostuneelle.